Placement of Sirius[]
Why was Sirius Sorted into "Harry´s family"? A godfather is not related.--Rodolphus 09:06, 1 August 2009 (UTC)
We need translations of Regulus Arcturus Black. --Danniesen 3 August 2010 18:14
Move translation to articles[]
This discussion is listed as an active talk page. Please remove this template when the question has been answered. |
Does it not make more sense to have the translations as a part/section of the article's page as seen in the Wiktionary instead of having a quite long list of all translations? --93.218.154.32 15:05, December 12, 2010 (UTC)
- Agreed. Pitched and proceeded at Talk: List of wizarding terms in translations of Harry Potter#Specific section relocation proposal. Planned to do the same to the following:
- Bane (4,374 bytes)
- Magorian (3,261 bytes)
- Ronan (2,508 bytes)
- Violet (2,091 bytes)
- Euan Abercrombie (2,549 bytes)
- Stewart Ackerley (1,912 bytes)
- Malcolm Baddock (1,701 bytes)
- Eleanor Branstone (1,554 bytes)
- Mandy Brocklehurst (2,118 bytes)
- Sally-Anne Perks (3,003 bytes)
- Cuthbert Mockridge (1,777 bytes)
- Arnold Peasegood (2,342 bytes)
- Wilkie Twycross (3,669 bytes)
- Gilbert Wimple (2,075 bytes)
- Cornelius Agrippa (3,865 bytes)
- Archie Aymslowe (2,013 bytes)
- Otto Bagman (1,825 bytes)
- Bertie Bott (2,659 bytes)
- The reason for the above selection, sans the respective pages themselves being quite short, is more because some of them are just rather odd choice to be listed, mainly the first years sorted in 1994; like, they were mentioned that one time?? You'd think the missing players from the Gryffindor Quidditch team would make the list. Some of the lists are super short anyways, but listing them make the TOC unnecessarily long. --Sammm✦✧(talk) 00:40, December 13, 2019 (UTC)
Trelawney in Ravenclaw?[]
Wherefrom do we know that Trelawney was in Ravenclaw as to be seen in the article? Harry granger Talk contribs 13:48, August 28, 2014 (UTC)
Bayukken[]
This discussion is listed as an active talk page. Please remove this template when the question has been answered. |
Sorry, but what is "Bayukken"? Is it a special language? I cannot find anything about it! Harry granger Talk contribs 14:12, September 4, 2014 (UTC)
- Agreed. I'm like WTF is this. I think there might be a lot more dubious stuff on this list... I mean, I know Google Translate is considered crappy by a lot of people, but when I looked up one of the supposed translation for Fluffy, the answer I got was "F*ck", which I was totally not expecting. --Sammm✦✧(talk) 09:47, October 4, 2018 (UTC)
Explain?[]
I'm reading this page and not actually understanding what it's for. It just looks like a massive list of supposed translations, which would be needless as such translations would be provided on foreign language wiki's (eg w:c:fr.harrypotter, the French HPW). --Sajuuk 15:37, March 9, 2016 (UTC)
maybe it just might be fun to know what the characters are called in different languages? Just thinking something xP Tessannejansen (talk) 14:09, March 30, 2016 (UTC)Tessannejansen