Fandom

Harry Potter Wiki

Talk:From Egg to Inferno: a Dragon-Keeper's Guide

Back to page

14,594pages on
this wiki
Add New Page

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

My copy of Sorcerer's Stone (an American copy, obviously) styles this book as "From Egg to Inferno, A Dragon Keeper's Guide" with a comma, a captialized "A", and no hyphen. Is this an error in this article, or a difference between the British and American versions? 207.118.2.171 22:01, September 28, 2010 (UTC)

I don't know for british and american versions, but in french version, there's a coma too so for my part I consider there's 2 books "From Egg to Inferno" and "A Dragon-Keeper's Guide". --   Famini    talk    contribs   18:28, September 29, 2010 (UTC)

Well, according to the American version, it's just one book: ""Dragons!" he whispered. "Hagrid was looking up stuff about dragons! Look at these: Dragon Species of Great Britain and Ireland; From Egg to Inferno, A Dragon Keeper's Guide"." In this case, the semicolon functions as a serial comma, separating the two books where internal puncutation (in this case, parenthetic commas) is part of the title. I don't know how the passage is typed in the English version, though. --  Seth Cooper  owl post! 19:08, September 29, 2010 (UTC)

OK, I considered for the french wiki because of our translation that there's 2 books but added in a "behind the scenes" that it's possible that there's only 1 book (according to your wiki). "Des dragons ! murmura-t-il. Hagrid regardait ça : Les Différentes Espèces de dragon d'Angleterre et d'Irlande, De l'œuf au brasier, Le Guide de l'amateur de dragon." I understand why there's only 1 article there though. --   Famini    talk    contribs   19:36, September 29, 2010 (UTC)

Also on Fandom

Random Wiki