Changes: List of Harry Potter wikis in other languages

Revision as of 16:24, 23 September 2015

"Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open."

— Albus Dumbledore^[src]

See here for all Wikia wikis about Harry Potter!

Code	Language	Name	Articles	Wikia?
ar	العربية / Arabic	ويكي Harry Potter	3	Yes
id	Indonesian / Bahasa Indonesia	Wiki Khusus Harry Potter	141	Yes
ca	Catalan / Català	Harry Potter Wiki	141	Yes
cs	Czech / Česky	Wiki o Harry Potterovi	54	Yes
da	Danish / Dansk	Dansk Harry Potter Wiki	328	Yes
de	German / Deutsch	Harry-Potter-Lexikon	1,023	Yes
de	German / Deutsch	Harry Potter Wiki und Lexikon	2,779	Yes
en	English / English	Harry Potter Wiki	11,797	Yes
et	Estonian / Eesti	Harry Potteri Viki	216	Yes
es	Spanish / Español	Harry Potter Wiki	3,160	Yes
el	Greek / Ελληνικά	Wiki για τον Κόσμο του Χάρι Πότερ	103	Yes
fa	فارسی / Persian	Harry potter Wiki	1	Yes
fr fr	French / Français	Le Wiki Harry Potter Lumos - L'Encyclopédie d'UHP	5,013 635	Yes No
he	Hebrew	ויקיפוטר	499	Yes
hu	Magyar / Hungarian	Harry Potter Wiki	2	Yes
it	Italian / Italiano	Harry Potter Wiki		Yes
ja	Japanese / 日本語	Harry Potter Wiki	233	Yes
lt	Lithuanian / Lietuvių	Hario Poterio Vikipediją	4	Yes
nl	Dutch / Nederlands	Harry Potter Wiki	2,794	Yes
no	Norwegian / Norsk (bokmål)‬	Norske Harry Potter Wikiaen	1,679	Yes
pl	Polish / Polski	Harry Potter Wiki	5,347	Yes
pt-br	Portuguese in Brazil / Português do Brasil	Harry Potter Wiki	454	Yes
ro	Romanian (Română)	Harry Potter Wiki	7	Yes
ru	Русский (Russian)	Гарри Поттер вики	5,258	Yes
fi	Finnish / Suomi	Potterwiki	714	Yes
sv	Swedish / Svenska	Harry Potter-wikin	618	Yes
oc	Catalan / Català	Wiki Harry Potter	5	Yes
tr	Turkish / Türkçe	Harry Potter	121	Yes
sl	Slowenisch / Slovenščina	Harry Potter Wiki	37	Yes
sr	Serbian / Srpski	Harry Potter Wiki	68	Yes
uk	Ukrainian / Українська	Вікі Гарріпедия	187	Yes
vi	Vietnamesisch / Việt	Harry Potter Wiki	1	Yes
zh	Chinese / 中文	哈利·波特维基	1,785	Yes

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{Quote|Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open.| Albus Dumbledore|Harry Potter and the Goblet of Fire}}
-See [[w:Harry Potter|here]] for all [[:w:|Wikia]] wikis about [[Harry Potter]]!
+See [[w:|here]] for all [[:w:|Wikia]] wikis about [[Harry Potter]]!
 {|class="sortable wikitable" cellpadding="2" border="1" style="text-align:left; width:75%;"
 !width="75"|Code
 !width="150"|Language
 !width="150"|Name
 !width="75"|Articles
 !width="75"|Wikia?
+|-
+|[http://ar.harrypotter.wikia.com/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9 ar]
+|العربية / Arabic
+|ويكي Harry Potter
+|[http://ar.harrypotter.wikia.com/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D8%AA 3]
+|Yes
 |-
 |[[:id:|id]]
 |Indonesian / Bahasa Indonesia
 |Wiki Khusus Harry Potter
-|[[:id:Special:Statistics|7]]
+|[[:id:Special:Statistics|141]]
 |Yes
 |-
+|[http://ca.harrypotter.wikia.com/wiki/P%C3%A0gina_principal ca]
-|[[:bg:|bg]]
-|Bulgarian / Български
-|
-|[[:bg:Special:Statistics|2]]
-|Yes
-|-
-|[[:ca:|ca]]
 |Catalan / Català
 |Harry Potter Wiki
+|[http://ca.harrypotter.wikia.com/wiki/Especial:Estad%C3%ADstiques 141]
-|[[:ca:Special:Statistics|102]]
 |Yes
 |-
+|[http://cs.harry-potter.wikia.com/wiki/Main_Page cs]
-|[[:cs:|cs]]
 |Czech / Česky
+|Wiki o Harry Potterovi
-|Harry Potter Wiki
+|[http://cs.harry-potter.wikia.com/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Statistika 54]
-|[[:cs:Special:Statistics|6]]
 |Yes
 |-
+|[http://da.harrypotter.wikia.com/wiki/Forside da]
-|[[:da:|da]]
 |Danish / Dansk
 |Dansk Harry Potter Wiki
+|[http://da.harrypotter.wikia.com/wiki/Speciel:Statistik 328]
-|[[:da:Special:Statistics|195]]
 |Yes
 |-
@@ Line 41: / Line 43: @@
 |German / Deutsch
 |Harry-Potter-Lexikon
+|[http://de.harrypotter.wikia.com/wiki/Spezial:Statistik 1,023]
-|[[:de:Special:Statistics|365]]
 |Yes
 |-
+|[http://de.harry-potter.wikia.com/wiki/Hauptseite de]
-|[[:de:|de]]
 |German / Deutsch
 |Harry Potter Wiki und Lexikon
+|[http://de.harry-potter.wikia.com/wiki/Spezial:Statistik 2,779]
-|[[:de:|2,679]]
-|No
+|Yes
 |-
 |[[:en:|en]]
 |English / English
 |Harry Potter Wiki
-|[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]
+|[[Special:Statistics|11,797]]
 |Yes
 |-
@@ Line 59: / Line 61: @@
 |Estonian / Eesti
 |Harry Potteri Viki
-|[[:et:Special:Statistics|196]]
+|[[:et:Special:Statistics|216]]
 |Yes
 |-
@@ Line 65: / Line 67: @@
 |Spanish / Español
 |Harry Potter Wiki
-|[[:es:Special:Statistics|666]]
+|[[:es:Special:Statistics|3,160]]
 |Yes
 |-
@@ Line 71: / Line 73: @@
 |Greek / Ελληνικά
 |Wiki για τον Κόσμο του Χάρι Πότερ
-|[[:el:Special:Statistics|70]]
+|[[:el:Special:Statistics|103]]
+|Yes
+|-
+|[http://fa.harrypotter.wikia.com/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C fa]
+|فارسی / Persian
+|Harry potter Wiki
+|[http://fa.harrypotter.wikia.com/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1 1]
 |Yes
 |-
@@ Line 79: / Line 87: @@
 |Le Wiki Harry Potter
 Lumos - L'Encyclopédie d'UHP
-|[[:fr:Special:Statistics|3,940]]
+|[[:fr:Special:Statistics|5,013]]
-[http://www.universharrypotter.com/encyclopedie/index.php?title=Accueil 393]
+[http://www.universharrypotter.com/encyclopedie/index.php?title=Accueil 635]
 |Yes
 No
@@ Line 86: / Line 94: @@
 |[[:he:|he]]
 |Hebrew
+|ויקיפוטר
-|
-|[[:he:Special:Statistics|101]]
+|[[:he:Special:Statistics|499]]
+|Yes
+|-
+|[http://hu.harrypotter.wikia.com/wiki/Kezd%C5%91lap hu]
+|Magyar / Hungarian
+|Harry Potter Wiki
+|[http://hu.harrypotter.wikia.com/wiki/Speci%C3%A1lis:Statisztika 2]
 |Yes
 |-
@@ Line 93: / Line 107: @@
 |Italian / Italiano
 |Harry Potter Wiki
-|[[:it:Special:Statistics|227]]
+|[[it:Special:Statistics|1,364]]
 |Yes
 |-
@@ Line 99: / Line 113: @@
 |Japanese / 日本語
 |Harry Potter Wiki
-|[[:ja:Special:Statistics|257]]
+|[[:ja:Special:Statistics|233]]
 |Yes
 |-
@@ Line 105: / Line 119: @@
 |Lithuanian / Lietuvių
 |Hario Poterio Vikipediją
-|[[:lt:Special:Statistics|2]]
+|[[:lt:Special:Statistics|4]]
 |Yes
 |-
@@ Line 111: / Line 125: @@
 |Dutch / Nederlands
 |Harry Potter Wiki
-|[[:nl:Special:Statistics|2596]]
+|[[:nl:Special:Statistics|2,794]]
 |Yes
 |-
@@ Line 117: / Line 131: @@
 |Norwegian / Norsk (bokmål)‬
 |Norske Harry Potter Wikiaen
-|[[:no:Special:Statistics|1175]]
+|[[:no:Special:Statistics|1,679]]
 |Yes
 |-
+|[http://pl.harrypotter.wikia.com/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna pl]
-|[[:pl:|pl]]
 |Polish / Polski
 |Harry Potter Wiki
-|[[:pl:Special:Statistics|1178]]
+|[[:pl:Special:Statistics|5,347]]
 |Yes
 |-
@@ Line 129: / Line 143: @@
 |Portuguese in Brazil / Português do Brasil
 |Harry Potter Wiki
-|[http://pt-br.harrypotter.wikia.com/Especial:Estatísticas 211]
+|[[:pt-br:Especial:Estatísticas|454]]
 |Yes
 |-
@@ Line 140: / Line 154: @@
 |[[:ru:|ru]]
 |Русский (Russian)
+|Гарри Поттер вики
-|Поттеромания
-|[[:ru:Special:Statistics|2,975]]
+|[[:ru:Special:Statistics|5,258]]
 |Yes
 |-
@@ Line 147: / Line 161: @@
 |Finnish / Suomi
 |Potterwiki
-|[[:fi:Special:Statistics|531]]
+|[[:fi:Special:Statistics|714]]
 |Yes
 |-
@@ Line 153: / Line 167: @@
 |Swedish / Svenska
 |Harry Potter-wikin
-|[[:sv:Special:Statistics|515]]
+|[[:sv:Special:Statistics|618]]
+|Yes
+|-
+|[http://oc.harrypotter.wikia.com/wiki/Wiki_Harry_Potter oc]
+|Catalan / Català
+|Wiki Harry Potter
+|[http://oc.harrypotter.wikia.com/wiki/Especial:Estatisticas 5]
 |Yes
 |-
@@ Line 159: / Line 179: @@
 |Turkish / Türkçe
 |Harry Potter
-|[[:tr:Special:Statistics|1]]
+|[[:tr:Special:Statistics|121]]
+|Yes
+|-
+|[http://sl.harrypotter.wikia.com/wiki/Glavna_stran sl]
+|Slowenisch / Slovenščina
+|Harry Potter Wiki
+|[http://sl.harrypotter.wikia.com/wiki/Posebno:Statistika 37]
 |Yes
 |-
@@ Line 165: / Line 191: @@
 |Serbian / Srpski
 |Harry Potter Wiki
-|[http://sr.harrypotter.wikia.com/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Statistics 51]
+|[http://sr.harrypotter.wikia.com/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Statistics 68]
 |Yes
 |-
@@ Line 171: / Line 197: @@
 |Ukrainian / Українська
 |Вікі Гарріпедия
-|[http://uk.harrypotter.wikia.com/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Statistics 15]
+|[http://uk.harrypotter.wikia.com/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Statistics 187]
+|Yes
+|-
+|[http://vi.harrypotter.wikia.com/wiki/Harry_Potter_Wiki vi]
+|Vietnamesisch / Việt
+|Harry Potter Wiki
+|[http://vi.harrypotter.wikia.com/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA 1]
+|Yes
+|-
+|[[:zh:|zh]]
+|Chinese / 中文
+|哈利·波特维基
+|[[:zh:Special:Statistics|1,785]]
 |Yes
 |}
+[[es:Lista de wikis de Harry Potter en otros idiomas]]
 [[fr:Liste des wikis Harry Potter]]
 [[Category:Harry Potter Wiki]]