Harry Potter in translation |
---|
- "Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open."
- — Albus Dumbledore[src]
Wikia wikis[]
Code | Language | Name | Articles | Inter-linked? |
---|---|---|---|---|
ar | Arabic / العربية | ويكي Harry Potter | 17 | Yes |
ca | Catalan / Català | Harry Potter Wiki | 272 | Yes |
cs | Czech / Česky | Harry Potter Wiki | 115 | Yes |
cs | Czech / Česky | Harry Potter Wiki | 72 | No |
none | Czech / Česky (setup as EN wiki) | Harrypotterfanczech Wiki | 138 | No |
da | Danish / Dansk | Harry Potter Wiki | 501 | Yes |
de | German / Deutsch | Harry Potter Wiki | 5,486 | Yes |
de2 | German / Deutsch | »Harry Potter«-Lexikon | 4,793 | Yes |
el | Greek / Ελληνικά | Harry Potter - ΧΑΡΙ ΠΟΤΕΡ | 138 | Yes |
es | Spanish / Español | Harry Potter y Animales fantásticos Wiki | 5,890 | Yes |
et | Estonian / Eesti | Harry Potter Wiki | 218 | Yes |
fi | Finnish / Suomi | Potterwiki | 1,273 | Yes |
fr | French / Français | Wiki Harry Potter | 8,865 | Yes |
gl | Galician / Galego | Wikia Harry Potter | 64 | Yes |
he | Hebrew / עברית | ויקיפוטר | 1,475 | Yes |
hu | Hungarian / Magyar | HarryPotter-wiki | 743 | Yes |
id | Indonesian / Bahasa Indonesia | Harry Potter Wiki Indonesia | 31 | Yes |
it | Italian / Italiano | Harry Potter Wiki | 1,992 | Yes |
ja | Japanese / 日本語 | ハリー・ポッター Wiki | 1,554 | Yes |
lt | Lithuanian / Lietuvių | Hario Poterio Vikipediją | 14 | Yes |
nl | Dutch / Nederlands | Harry Potter Wiki | 3,108 | Yes |
no | Norwegian / Norsk (bokmål) | Norske Harry Potter Wikiaen | 1,897 | Yes |
pl | Polish / Polski | Harry Potter Wiki / Encyklopedia o Harrym Potterze |
10,680 | Yes |
pt-br | Portuguese in Brazil / Português do Brasil |
Harry Potter Wiki | 4,052 | Yes |
ro | Romanian / Română | Harry Potter Wiki | 50 | Yes |
ru | Russian / Русский | Гарри Поттер вики | 7,288 | Yes |
sl | Slovenian / Slovenščina | Harry Potter Wiki | 43 | Yes |
sh | Serbo-Croatian / Srpskohrvatski / Српскохрватски |
Harry Potter Balcan Wiki | 42 | Yes |
sr | Serbian / Srpski / српски | Harry Potter Wiki / Hari Poter Enciklopedija / Хари Потер Енциклопедија |
73 | Yes |
sv | Swedish / Svenska | Harry Potter-wikin | 1,132 | Yes |
th | Thai / ภาษาไทย | แฮร์รี่ พอตเตอร์ วิกิ | 85 | Yes |
tr | Turkish / Türkçe | Harry Potter | 187 | Yes |
uk | Ukrainian / Українська | Вікі Гарріпедия | 861 | Yes |
vi | Vietnamese / Tiếng Việt | Harry Potter VN Wiki | 214 | Yes |
zh | Chinese / 中文 | 哈利·波特维基 | 4,247 | Yes |
- Closed communities
Code | Language | Name | Articles | Inter-linked? |
---|---|---|---|---|
bg | Bulgarian / Български (Not a valid community as of July 2014) |
2 | ||
fa | Persian / فارسی (Not a valid community as of Oct. 2018) |
Harry potter Wiki | 1 | No |
hr | Croatian / Hrvatski (Not a valid community as of Aug. 2020) |
Potteropedija | 5 | No |
hu | Hungarian / Magyar (Not a valid community as of unknown date) |
Harry Potter-wiki /Potterzum Enciklopédia |
366 | No |
kk-kz | Kazakhstan / Қазақша (Қазақстан) (Not a valid community as of Aug. 2020) |
Гарри Поттер Уики | 2 | |
ko | Korean / 한국어 (Not a valid community as of Aug. 2020) |
해리포터 위키아 위키 | [w:c:ko.harrypotter:특수기능:통계] | |
oc | Occitan / Occitan (Not a valid community as of Aug. 2020) |
Wiki Harry Potter | 5 | |
pt | Portuguese / Português (Not a valid community as of Aug. 2020) |
Wiki Harry Potter | 4 | No |
sq | Albanian / Shqip (Not a valid community as of Aug. 2020) |
Harry Potter Shqip Wiki | 5 | |
none | Serbian / Srpski / српски (setup as EN wiki) (Not a valid community as of Aug. 2020) |
Hari Poter Srbija Wikia | 7 | No |
mk | Macedonian / Македонски (setup as EN wiki) (Not a valid community as of unknown date) |
Хари Потер Wiki | 9 | No |
ka | Georgian / ქართული (Not a valid community as of unknown date) |
ჰარი პოტერი | 230 |