Rocco's logo, as it can be seen in the Brazilian version of Harry Potter and the Deathly Hallows.
Editora Rocco (or just Rocco) is a publishing house. Rocco is the Brazilian (Portuguese) translator of the Harry Potter series. They employed Lia Wyler as their main translator for the Harry Potter series, but there are many different translators.
The publisher used the US edition cover art for the Portuguese editions of the series. Making the Brazilian and US Harry Potter editions share the same cover art and illustrator .